所以如果在纽约希望周末出门游玩的人们也许会去趟费城。

So someone in New York who wants to get away for the weekend may take a trip to Philadelphia.

youdao

如果在纽约，人们更喜欢音乐课、剧院票和各种有趣餐厅的高折扣。

In New York City, you're more likely to see huge discounts on music lessons, theater tickets and interesting restaurants.

youdao

美元以下准备好花费估计基于纽约市超市标价，如果在纽约这是一个便宜晚餐，那么我们认为在全国绝大多数城市甚至会更便宜。

If it's a cheap meal in NYC, we figure cooks in most other places in the country will spend even less.

youdao

And if it could happen in New York and it could happen in Michigan, I suppose it could happen in New York and Michigan.

如果它可以发生在纽约，也可以发生在密西根，那我猜它可以发生在纽约和密西根。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you didn't come to New York, maybe you'd live in Puerto Rico. What would your life be like?

如果你没有来纽约，或许你会住在波多黎各。那么，你生活会怎么样？

波多黎各的美女 - SpeakingMax英语口语达人

But if it could happen in Michigan, I suppose it could also happen in New York.

但如果这件事能发生在密西根，我猜它也可能发生在纽约。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选