如果你建议人们服用阿司匹林，你必须考虑平衡潜在的危害和其对治疗的潜在影响。

If you're going to advise people to take aspirin, you have to factor in potential harms to give them a balanced view of the potential effects of treatment.

youdao

当然不会：如果你建议他们去读，他们会理直气壮地瞪着你，困惑不解地说：“那不是小孩子看的吗？”

Of course not; if you suggested it they would rightly stare, bemused, and say: "Isn't that a kids' book?"

youdao

如果我的建议冒犯了你，我很抱歉—但我原本是出于好意的。

I'm sorry if my advice offended you—I meant it for the best.

《牛津词典》

Mr. Carl Icahn: Well, it's hard to recommend how to invest at this time without knowing how much capital you have.

伊坎先生：嗯，在当今形势下,如果不知道你有多少资本,那就很难给你投资建议。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So if you are in an English-speaking country, my advice to you is to go out on the street and be local.

所以，如果你在说英语的国家，我建议你像当地人一样到街上去。

在英语系国家 - SpeakingMax英语口语达人

If it's a stretch for you, I still recommend that you do it.

如果你觉得很勉强，我仍建议你一起来。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选