但是，如果他看的是右上方，那么，他在接近大脑的中充满创造性的部分，这说明他很可能正在为了回答你的问题而编造一个谎言。

When she looks to the top right, however, she's accessing the creative part of her brain, which means that she's probably making up a lie to tell you.

youdao

“看那儿，”他说，“如果你好奇的话。”

"Look there," he said, "if tha's curious."

youdao

依我看，如果一定要说他像谁的话，他比较像他的父亲。

I'd say he was more like his father, if anything.

《牛津词典》

If you see the pictures of Mike, especially here well before he had his surgery at the time he was about 30 skiing downhill.

如果看了迈克的照片，特别是这张他接受手术前的照片,就在他接受手术的时候，即他大约30岁左右时，他还在从事高山滑雪。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Since he's a Yale guy, he probably thinks of himself as the Matt Damon character perhaps not, and failing that, he'd like to coordinate at the Bourne Ultimatum.

因为他是耶鲁人,他把自己当成马特·达蒙扮演的特工了,如果不成,他就希望去看《谍影重重》

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You can ask them to read French and to read Spanish and you can find different locations in the brain that are involved in processing of those different languages.

如果让他看法语和西班牙语,我们就能看到不同的大脑区域,对应不同的语言系统

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选