不过，如果技术真的像介绍的那样有效，会不会使它走得更远，从而使得我们完全不再需要人类士兵而允许他们被机器人所取代？
If the technology really does work as advertised, however, might it eventually do away with the need for human soldiers altogether-and allow them to be replaced by robots?
对于架构师和开发人员来说，如果他们需要利用所有上述技术，那么Web 3.0将对应用开发方面带来很多变化。
For architects and developers, such a Web 3.0 would definitely have a lot of consequences with respect to application development, if they need to leverage all the aforementioned technologies.
如果员工需要能上网的手持设备，这样有可能提升他们的生产力，这些新技术可以让他们在工作和生活都更为有效。
If [employees] want a handheld device with a real web browser, it might make them more productive.
应用推荐