你如果不在这上面投资,那是存心不想发财。
If you don't invest in this, you're saying no to a potential fortune.
如果银行的政策是让贷款和投资等于任何超出法律要求的储备金,那么扩张过程将继续下去。
If bank policy is to make loans and investments equal to whatever reserves are in excess of legal requirements, the expansion process will be carried on.
如果我们的公司投资于可获得的最强大和最先进的信息技术,员工的生产力将会最大化。
If our firm invests in the most powerful and advanced information technology available, employee productivity will be maximized.
If you accept my estimates and you accept the capital asset pricing model, that would have to be true.
如果你同意我的估算,而且认同资本资本资产定价模型,那这种投资组合就会带来最大收益。
Mr. Carl Icahn: Well, it's hard to recommend how to invest at this time without knowing how much capital you have.
伊坎先生:嗯,在当今形势下,如果不知道你有多少资本,那就很难给你投资建议。
But he invokes it to show that if one really reads it carefully enough, one can see that the lesson to be drawn has nothing whatsoever to do with the due and timely investment of one's talent.
他为了证明如果一个人足够认真的读过,他就可以看出其实这个寓言的意义与,准时和适时投资都没有关系。
应用推荐