他们威胁说，如果该党对其发展方向不作大的调整，他们就发动大家集体退党。

They threatened to lead a mass walk-out if the party did not sharply change direction.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你有一个大花园，自己种植很容易。

If you have a large garden, growing your own is easy.

youdao

“如果我能熬过今天，那将是一大壮举。”露丝说。

"It would be a major feat if I can make it through today," Ruth said.

youdao

If the element of surprise is to become absolutely central and paramount in the reading process, the gap has to get bigger.

如果“惊讶“元素在阅读过程中是,绝对中心，至高无上的，那么这个间隙必须会更大。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If the stock went up yesterday, it's more likely to go up today, than if it didn't go up yesterday.

如果股票昨天涨了，今天涨的可能性也就更大，如果昨天没涨今天也不大可能会涨。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But this policy of giving greater weight, if you show improvement, is something that most of you will benefit from.

但整个方针是进步处占更大比重，如果你表现进步的话，你们中的大多数会从中获益。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选