尽管我和同事们相处得很融洽，但如果老呆在一起最后往往就谈论工作了。

Although I get on well with my colleagues, if you hang around together all the time you just end up talking shop.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果他们不认可我的努力，我就不想在那里工作了。

I just didn't want to work there anymore if they weren't going to recognize my efforts.

youdao

如果作了以上改变，而腰围还没有缩小，一台立式电脑桌可能是答案。

If you make the changes above and your waistline isn't shrinking, a standup desk may be the answer.

youdao

If you put a property up as collateral, then the lender knows that they can get the money back from you.

如果你以资产作抵押,贷方就知道债务偿还有了保障

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So you think that this is a defense, this defense of private property in land... Yes, because it complicates original acquisition If you only cite the arrival of foreigners that cultivated the land.

所以你认为他是在，为土地的私人所有作辩护吗。,是的，因为这复杂化了“最初占有“原则,如果只引用外国人到来并耕种土地这一例子的话。

耶鲁公开课 - 公正课程节选