学者就如何翻译这个词有争议。

There was debate among scholars about how to translate it.

youdao

我希望你别忘记我如何翻译?。

I hope that you will not forget me.

youdao

翻译的中心问题是选择翻译方法，如何翻译隐喻是最重要的翻译问题。

Whilst the central problem of translation is the overall choice of a translation method for a text, the most important particular problem is the translation of metaphor.

youdao

I'll point out that in-house language throughout the semester, and we'll talk about how it should be interpreted.

我会在课上指出哪些是黑话，我们会讨论应该如何翻译。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

How do debates about translation get resolved?

关于翻译的争论是如何解决的？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

How does translation happen?

这些翻译是如何产生的？

耶鲁公开课 - 新约课程节选