我爸爸总是讲过去的一切如何如何的好。

My dad's always talking about how great everything was back in the day.

《牛津词典》

以下是众议院和参议院法案中试图解决这些问题的一些重要建议，以及很难知道它们的效果会如何的原因。

Here are some of the important proposals in the House and Senate bills to try to address those problems, and why it is hard to know how well they will work.

youdao

他会研究周围的环境以寻求更多的答案，可能还会记录下叉车的车轴是如何弯曲的，或者 R 型灯是如何的，从而检测运动。

He would study his surroundings for more answers, and might note how a forklift has the axle bend around or the R-Model lamp, examining the movement.

youdao

- You open Brooks and you find yourself really apart perhaps-- I don't know how well all of you are acquainted with the texts of Freud.

也许你们看布鲁克斯的作品时会觉得很头疼-,我不知道你们对弗洛伊德那几篇文章理解的如何了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well, if you look at the description, for instance, of Zooey's face, there's a beautiful description of how his face is beautiful, in what way his face is beautiful.

例如，你们看这个左伊脸部的描写，它描绘了左伊的脸是多么多么的漂亮,他的脸是如何的漂亮。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We'll grade them leniently in the beginning and so everybody will get some feedback about how they're doing on those.

在开始的时候我们的评分会很宽松,每个人会得到一些他们观点报告,做的如何的反馈

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选