他唱着,好像他知道我内心所有的绝望。
但是基诺卡特笑好像他知道我是思考的。
就好像他知道这件事似的。
It's as if his knowledge of his own conception, his own birth, his own babyhood, is a natural knowledge.
好像他很自然地知道自己是胚胎时的故事,知道自己如何出生以及自己的童年。
He brings it up as if we know that this is what he's been talking about all the time.
他提出这个好像我们知道一样,这是他一直在说的东西。
He seems to be saying, " "I know something you don't know."
他好像是在说,“我知道一些你们不知道的事“
应用推荐