她需要重新认识到自我的价值。 。

She needs to regain a sense of her own worth.

youdao

艾玛的一生都在追求浪漫而理想的爱情，她追求爱情的过程也是她作为一个女性，追求自由浪漫，实现自我价值的过程。

Emma's life witnessed her consistent pursuit of romantic and perfect love. The experience is also one that seeks for freedom, romantic love, and self-fulfillment as a woman.

youdao

“我感到一切我曾经用来认同？自己身份的东西都被剥夺了，”六个月后她这样说道，“一切我认为我知道或相信的事物—时间、金钱、自我形象、对事物的看法—都毫无价值了。”

"I felt stripped of everything I'd ever identified myself with," she said six months later. "everything I thought I'd known or believed in was useless-time, money, self-image, perception."

youdao