于是,她又用法语说:“我的猫在哪里,”这是她的法文课本的第一句话。
So she began again: 'Ou est ma chatte?' which was the first sentence in her French lesson-book.
Liya会讲英文和阿姆·哈拉语,而且她的法文讲得也很流利,还会一点意大利语。
Liya speaks English and Amharic, as well as fluent French and some Italian.
比如,当被雇佣将德文侦探小说翻译为法文时,她特别将他们高大、金发碧眼的英雄翻译为矮壮的、神色头发的、拥有肥大鼻子的侏儒。
Hired to translate German mystery novels into French, for example, she made a point of transforming their tall, blond heroes into squat, dark-haired gnomes with fleshy noses.
应用推荐