她是一位喜欢无视传统习俗的年轻女子。

She is a young woman who enjoys flouting conventions.

《牛津词典》

用她自己最喜欢的字眼说，她是个“没有不清白过去的女人”。

She was, in her own favourite phrase, 'a woman without a past'.

《牛津词典》

她是个讨人喜欢的工人。

She's a good little worker.

《牛津词典》

Israel was chosen by Yahweh in an act of spontaneous love it does not imply her perfection an act of spontaneous love for the patriarchs.

以色列被上帝选择是出于一种无意识的爱,这并不暗示着她是完美的,只是对族长无意识的喜欢。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

she was my favorite teacher in elementary school,

她是我小学最喜欢的老师，

用社交网站找到的人 - SpeakingMax英语口语达人

She also loves astronomy, which is incidentally an interest of mine too, but you won't hear about it again in this course.

她还喜欢天文学,巧合的是,这也是我的爱好之一,但在这节课上我也不会提及

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选