经过审慎的思考，她决定还是接受他的提议。

She decided on reflection to accept his offer after all.

《牛津词典》

是否接受他的邀请，她犹豫不决。

She's in two minds about accepting his invitation.

《牛津词典》

在短暂追求之后，她接受了他的求婚。

After a short courtship, she accepted his proposal.

《柯林斯英汉双解大词典》

And I remember I was holding this mug of coffee and I was pleading with her, trying to convince her to take me on as her student, and I was saying, "Judy, I'll get a lot done.

记得当时我拿着一杯咖啡,恳求她，试图让他接受我，我说：“朱迪，，我做事儿挺麻利的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选