它是一幅肖像,是当环境变得阴冷肃杀、令人震颤、神秘和恐怖,一个拒绝被恐吓的女子的肖像。
It's a portrait, by turns chilling, thrilling, mysterious and terrifying, of a woman who refuses to be terrorized.
Millais这幅令人难忘的肖像描绘的是一个赤脚的年轻女子,穿着幽灵般的长睡袍,悄悄地走到一个悬崖边上,她依旧沉睡着,随时都有可能从悬崖上摔下去。
Millais's haunting portrait casts a barefoot young woman in an apparitional nightgown, ghosting the edge of a cliff over which her still-sleeping mind might tumble at any moment.
祷告之后,我开始画一位年轻女子的肖像,附近有一颗树枝。
After my prayer I began painting a young woman's portrait. next to a branch of fruit.
应用推荐