我在这里由衷地希望新西兰的媒体和朋友们可以保持他们对北京奥运会和我们中国的客观和公正。

I hope that the NZ public and media can continue their objectivity and friendliness towards the Chinese people and the Beijing Olympic Games as they have done so well in the past.

youdao

和我同一铺位的是一个很有意思的人，1936年奥运会时，曾当过爱沙尼亚拳击队教练。三年后，爱沙尼亚和其它两个波罗的海国家(立陶宛、拉脱维亚)并人了苏联。

I Shared my berth with an interesting man who had been the coach of the Estonian boxing team in the 1936 Olympics, three years before the Soviet Union absorbed the Baltic states.

youdao

可是如果我们连世界杯和我们自己搞的“奥运会”的预赛都通不过。

But when we don't qualify for the World Cup or get past the heats at our own Olympics.

youdao