奥什市的街道上,碎石片遍布,不时地还有枪声回荡。乌兹·别克居住区架起了路障,将自己和吉尔吉斯族区域分隔开来。
In Osh, where streets are strewn with rubble and still echoing with occasional gunfire, Uzbek neighbourhoods have set up barricades separating them from Kyrgyz areas.
在奥什镇中心,乌兹·别克人的企业都成了废墟,而有“KG ”克尔克孜人标志的商店则幸免于难。
In the centre of Osh, Uzbek enterprises were in ruins. Shops marked with "KG" for Kyrgyz had been spared.
应用推荐