沉甸甸的镀银餐具给正式晚宴增加一种奢华感。
Heavy silverplate adds an opulent touch to a formal dinner party.
在北京,Trepte已成为名流之一。她接受广播与电视的采访,主持高规格的晚宴,出入京城最奢华的聚会。
And in Beijing, she has become something of a celebrity, frequenting local radio and television programs, hosting high-profile events and attending the city's most posh parties.
许多网民反对在故宫博物院内举行晚宴。他们说,故宫博物院是公共财产。让少数人在这里举行如此奢华的活动是不合时宜的。
Many netizens protested against having dinners in the Forbidden City. They said that the Forbidden City is public property, that it is therefore not proper for small groups to hold such luxury events.
应用推荐