疲于奔命者：这类人为了将来不停工作，但为了金钱和成功忘了享受当下。

The Rat Racer: This group works constantly for the future, but in pursuit of wealth and success fails to enjoy the present.

youdao

作为国家最大的借贷银行的华盛顿共同基金，其股票也大幅下跌，银行正使其救助者疲于奔命，这使大家都处于恐慌当中。

Shares of Washington Mutual (WaMu), the nation’s largest savings and loan bank, also slumped, amid fears that banks are running out of rescuers.

youdao