指一种是复杂的或者牵强附会的隐喻。它通过使读者感到诧异、震惊、有趣而达到其艺术效果。...奇喻有两种:第一种是彼特拉克式奇喻,这种奇喻以夸张的手法,借用互不相关的事物来表现某物质特征或者现实经历。
Conceit is not only an important poetic technique, but also the presentation of a poet's mode of thinking.
奇喻既是一种诗歌技巧,更是诗人思维的呈现。
参考来源 - 约翰·邓恩《歌与十四行诗》中的现代主义特征·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
他的诗歌充满了才智、奇喻和知识的运用。
His poems are full of the application of wit, conceit and intellect.
他的作品充满了奇喻。
在云端中行走——麦凯恩将他的角色交汇的事件,真的稍甚于文化精粹和文学奇喻。
The walk is really little more than a cultural touchstone and a literary conceit, the event around which McCann has assembled his cast.
应用推荐