那里有贪欲，有野心，有无知，有荒谬，有苦难，有克制……夹同骨子里来的贵族气一起终被涤荡干净。
It reveals greed, ambition, ignorance, folly, suffering and forbearance, all washed with an essential nobility of spirit.
必须安装保险夹或护圈，以防止配件(如气錾的凿刀)从凿筒中意外飞出。
A safety clip or retainer must be installed to prevent attachments, such as chisels on a chipping hammer, from being unintentionally shot from the barrel.
讨论了精密气浮轴系、驱动电机、装夹调心装置等关键部件的设计问题及测量系统的工作原理。
The measuring principle and some design problems of key techniques, including precision air - bearing, driven motor, fixture and aligning devices were discussed.
应用推荐