go top

网络释义

  fanfaronade rodomontade

大显身手、大显神通strut one's stuff 大言不惭、夸夸其谈fanfaronade rodomontade 大义凛然inspiring awe by upholding justice ..

基于316个网页-相关网页

  full of hot air

... Hot air 夸夸其谈 Be full of hot air 夸夸其谈 Hot spot 热闹好玩的地方;危险地带 ...

基于150个网页-相关网页

  be an armchair strategist

夸夸其谈be an armchair strategist 实际是测验真谛的独一尺度Practice is the sole criterion for testing truth. .

基于64个网页-相关网页

  Hot air

... Hold the purse strings 掌管金钱财务 Hot air 吹牛,夸夸其谈 Hot potato 棘手的问题(problem),难题 ...

基于62个网页-相关网页

短语

夸夸其谈的人 a bag of wind ; a big mouth ; big bag of wind ; gasser

大言不惭、夸夸其谈 fanfaronade rodomontade

夸夸其谈未来性 Speculative Generality

夸夸其谈的 bombastic ; declam atory ; gassy high-sounding

智者夸夸其谈 Wise men are silent

愚者夸夸其谈 Wise men are silent

夸夸其谈的爱 Bombastic Love

夸夸其谈记得 Bombastic remember

喜欢夸夸其谈 the chattering classes

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

夸夸其谈 [kuā kuā qí tán]

  • indulge in verbiage; exciting and boastful talk without much meaning; full of hot air; a big screed full of bombast; wind-baggary; spread oneself; a big talk; rant; highfalutin(g) talk; high-sounding but meaningless talk or writing; high-sounding speech; indulge in exaggerations; sound off; talk big:

      indulge in empty talk and do nothing practical;

      夸夸其谈, 不务实事

      We dislike those who talk big and do nothing.

      我们不喜欢那种夸夸其谈, 不干实事的人。

以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 越是夸夸其谈鼠兰特就严肃越沉默

    The more he talked and boasted, the more grave and silent the Rat became.

    youdao

  • 戈德斯通的夸夸其谈

    He had been listening to Goldstone's rantings all night.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 政治便流于夸夸其谈

    He tends to overstate his case when talking politics.

    《牛津词典》

更多双语例句
  • For I did not take pleasure as the multitude does in those who say many things, but in those who teach the things that are true.

    因为我不像多数人一样,喜欢那些夸夸其谈的人,我喜欢那些说真话的人。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • I say this now with great confidence but ten years ago this story, which all the Greeks agreed too, agreed upon in every respect, that the temple of Apollo was built right on top of this, and underneath the floor of the temple was this little room where the gases came up, where the priestess sat, where all of this came up.

    我现在敢在这里夸夸其谈,但是十年前,当时的希腊人,对这个传说都是深信不移的,阿波罗神庙正好建在它上面,神庙地板底下正是气体出现的小屋,女祭司也坐在这里,一切都发生于此

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

百科

夸夸其谈

夸夸其谈,汉语成语,拼音是kuā kuā qí tán,指浮夸空泛地大发议论,形容说话或写文章浮夸,不切合实际。出自《儒林外史》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定