最后他们开始相信是无头骑马人带走了爱查宝德。
And finally they came to believe that the headless horseman had carried Ichabod away.
那只头打到了爱查宝德的脸,把他从马上打到了地上。
The head hit Ichabod in the face and knocked him off his horse to the dirt below.
沃伊涅尔查克架设了一个摄像头,让一位同事拍摄他聊葡萄酒的画面。
Vaynerchuk set up a camera and had a colleague shoot him talking about wine.
So Richard's first exertion of agency in this book is through the agency of words, in this case in asserting an interpretation of the words at odds with their intended meaning.
这里理查在书中头一次借助语言,表达自己的影响,即使与其所理解的意思,大相径庭。
应用推荐