她的头发多漂亮啊，好看又浓密。

What pretty hair she has, nice and thick.

《柯林斯英汉双解大词典》

层次和分层波波的蓬松感给人感觉头发多，有动感。

The layers and shagginess of the layered Bob gives volume and movement to the hair.

youdao

请把头顶的头发多剪掉些。

Quite a lot off the top, please.

youdao

You can tell, I have less grey hair than he does.

显而易见，我的灰头发比他的少多了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I didn't realize that girls shed so much hair, you know...

因为我没意识到女生掉的头发那么多。

与室友和睦相处 - SpeakingMax英语口语达人