不过，史晓白提醒道：“求职者直接给人事经理发私信求职是有失礼貌的。你需要具备‘真材实料’才会引起他们的注意。”

"But it's impolite to directly send HR managers a message asking for a position. You need the right skills to catch their attention, " reminded Shi.

youdao

在很多亚洲国家，当着礼物赠送者的面打开礼物被认为是失礼的举动，因为人们担心当面打开礼物会让客人难堪。

In most Asian countries, it is considered impolite to open gifts in front of the gift-giver for fear of offending the person.

youdao