《失去的爱情》由国泰影业公司于1949年摄制。 影片描写一个女大学生（秦怡饰）不能与她所爱的画家（金焰饰）结合，被迫嫁给一个和日本侵略者有关系的奸商（周伯勋饰）。画家因此愤而出走，参加了抗日斗争。一次，奸商对女佣图谋不轨，被女佣打死；女大学生由于对生活失望，自愿顶替女佣的死罪。抗战胜利后，画家回到故乡，他在女大学生的坟前喃喃自语：“追求个人的幸福，是得不到的”。
他终于明白上帝也无法使他唤回失去的爱情。
He finally realized that God couldn't bring back the lost love.
可是，无论曾经的感情多么深重，都不值得用未来的幸福为失去的爱情陪葬。
nevertheless, no matter how much you have ever loved each other, it is not worthy to sacrifice our future happiness for the lost love.
然而在一片混乱之际，努尔在写诗中找到了安慰：讴歌他的家乡和他失去的爱情。
But then, amid the turmoil, Nur finds solace writing poetry: odes to his homeland and his lost love.
应用推荐