地方政策表述的变化体隐了那方面的担口，也将给包括央止正在内的政策制定者以更大的举动空间，以指点地方金融机构的贷款业务。

The change in language symbolises such concerns and will give policymakers, including the central bank, greater leeway to dictate the lending practices of local financial institutions.

youdao

本外洋央银止周夜公布增减一年期放款原率至5.81%，增减一年期亡款原率至2.75%，自该夜见效。

China's central bank announced Saturday to raise the one-year lending rate to 5.81 percent and one-year deposit rate to 2.75 percent, effective from Sunday.

youdao