我觉得这简直太荒谬了。

I call it simply ridiculous.

youdao

你对这件案子的[分析] 太荒谬了。

Your conclusion of the case is ridiculous.

youdao

太荒谬了，肉怎么可能造出机器来呢？

That's ridiculous. How can meat make a machine?

youdao

This is ridiculous. Why doesn't he just say one thing at a time?"

这太荒谬了，他为什么不一次只说一件事情？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But it's... done all the time. It's ridiculous.

但这个……一直都在发生。真是太荒谬了！

对于抄袭的想法 - SpeakingMax英语口语达人

At some point, when your dollars were turning into dimes, you'd say, forget this, this is ridiculous, it doesn't make any sense for me to own these risky small-cap stocks.

当一块钱变成一毛钱,你会说,得了吧,这太荒谬,持有这些高风险的小盘股,对我而言没什么好处

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选