我只是觉得他太狂了点。

I just thinks he's a bit giddy.

youdao

人们总是乐于承认自己是“书虫”，那种态度就如说，“我真是太整洁了”或者“我有点工作狂”。

People admit to being bookworms in the same way they admit to being "just too tidy really", or "a bit of a workaholic".

youdao

现在，我们常听到我们如何地忙，相隔太远，太事业狂，太自私，太把将老人带入我们的生活当回事，我们这样责备自己。

Now, we often hear how we're all too busy, too geographically dispersed, too careerist, too selfish, too something to move an elderly parent into our households. We berate ourselves for it.

youdao