我写作的时候，他就在我的背后看着叫着，是的，非常正确！噢！伙计，太对啦，哇

He watched over my shoulder as I wrote stories yelling, "Yes, that's right. Wow, man," and "Phew!"

youdao

尽管营养学家们长久以来一直在争论那副膳食金字塔的价值（我们真的需要所有的这些碳水化合物吗？） ，但是没有人否认太对唤醒国民对饮食健康的重视。

Nutritionists have long disputed the merits of the pyramid (do we really need all those carbs?), but there's no denying the impact it's had on our national awareness of how to eat healthy.

youdao

这种葡萄酒对我来说太甜了。

This wine is too sweet for me.

《牛津词典》

Milton shows unusually little interest in the miraculousness of the conception or anything like the domestic details of the manger scene.

不同寻常的是，弥尔顿没有太对,怀孕这一奇迹或其他的事情感兴趣,像马槽这个内在的细节。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

and it was a really marvelous show, the improvisation, you know, their covers of other people's bands as well.

表演太精彩了，他们的即兴演奏，对其他乐队的模仿都很棒。

精彩音乐会 - SpeakingMax英语口语达人

If it were just a little bit different I could say, all right, I have a different approximation. But when it's this different, something is wrong. Right?

但是如果仅仅有点差异的话,我可以认为没什么大问题,我得到了一个不太一样的估算，但这确实有差异，出问题了对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选