哦,顺便说一句——自信不是某个人生来就有的天生才能。
Oh, and by the way – being assertive is not a natural talent someone is born with.
乔布斯的天生才能是想象,不仅是客户现在想要什么,而且是未来要什么—并在上面押赌注。
Steve Jobs's natural talent is to imagine not only what consumers want now but also what they will want in the future -- and pay a premium price for.
在《被夸大的天才》一书中,Geoff Colvin指出,过去30多年研究表明天生才能的观点不正确。
In his book, talent is Overrated, Geoff Colvin points out that research conducted in the past 30 years or so has proven this idea of inherent talent false.
Do you think actors are born with the talent, or can it be developed with the education?
你觉得演员是天生就有演戏的才能,还是可以通过训练培养呢?
应用推荐