"天灵"是个多义词,它可以指天灵(汉语词汇),天灵(亚洲电视《天灵》主题曲),天灵(经外奇穴名),天灵(1984年的香港亚视剧集)。
那时似乎有从天而来之生命的灵吹在众人身上。
The spirit of life from heaven seemed to be breathed upon the people .
庄灵回忆到,“路上花了四天,风很大,雨也很大,船在海上颠得很厉害。”
"The trip took four days," Zhuang Ling recalled. "It was windy and rainy, and the vessel rocked hard on the sea."
坐在石头上,树桩上,围着我的是一群仙灵——他们就是这样称呼自己的——他们安静地聊着天,好像我并不在场。
Seated above on rocks and stumps and surrounding me were the faeries, as they called themselves, quietly talking together as if I were not even there.
应用推荐