《天命》是香港电视广播有限公司出品，庄伟建监制，陈展鹏、谭俊彦、唐诗咏 、李施嬅 、姚子羚、陈自瑶等主演的清装宫廷剧。 该剧以清朝嘉庆年间为背景，将和珅离世前的二十八日，以每集为一日的形式，讲述了和珅与嘉庆之间斗争的心路历程。 该剧于2018年6月25日在翡翠台首播。
天命 [tiān mìng]
misc. the mandate of heaven ; God's will
专业释义
-
destiny - 引用次数：41
He stressed manpower, advocating destiny was depended on manpower.
他重视人道,主张先讲人事,后言天命。
参考来源 - 论胡安国的君臣观the mandate of heaven - 引用次数：7The awe to the mandate ofheaVe OPened the moral seif-Consciousness Of the People in the ZhOU dynaSty The sincerefeeling of the awe to the mandate of heaven drew Cdsnd' attention.
对天命的敬畏开启了周人的道德自觉。
参考来源 - 朱熹的“持敬”说读解fatality - 引用次数：7The fatality view as the thought’s prop started disintegrating,human’s status has been began to promote.
作为思想支柱的天命观开始瓦解,人的地位开始被提升。
参考来源 - 先秦儒家思想中主体性探析 -
the order from god - 引用次数：1 参考来源 - 先秦儒家的天命观
-
fatality - 引用次数：7
The road of Buddhism of Wu Meicun presented a mode that he could't break through. Finally, he didn't escape from the durance of fatality.
梅村的逃禅之路呈现出一种无法突破的圆形程式，渴慕以逃禅归隐来解决生存悖论的他，最终也没逃脱“天命”的栓桔。
参考来源 - 自辩与自赎的求生之路——论吴梅村的自救意识 -
fate - 引用次数：3 参考来源 - 中国古代军事人本思想研究
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
但是穆拉维耶夫却坚持认为，俄国的天命之脉流淌在黑龙江上。
But it was the Amur river, Muraviev insisted, on which Russia's manifest destiny flowed.
-
天命们手执直冒火焰的利剑，被派去守卫天堂的大门，不许我们重返乐园。
Angels with a flaming sword were set as sentries at the gates of Paradise to bar our return.
-
所以，这是你的命运、气数、天命，你必须正面接受它，因为没有其他人可以做到这点。
So this is your fate destiny kismet you must rise up to it because no one else can take this job.
-
Hartman's absolutely right to insist that no theological concept is as important to Paradise Lost as free will on the one hand and divine providence on the other.
哈特曼有绝对的权利坚持说任何神学的概念,在中的意义都不足与匹敌自由意志的重要性,也不足以和神圣的天命相比。
-
Now you may remember what Geoffrey Hartman had argued that the moon represents the power of divine providence, and there's a lot of ways in which this reading makes sense.
你们可能还记得哈特曼曾经争论过,月亮代表的是神圣的天命的力量，有很多理解这段的方式都是有意义的。
-
I can't help but feel that within the context of the actual story of the Fall, the Fall of Adam and Eve, that the idea of divine providence isn't actually all that comforting.
我觉得在这个故事的实际框架中,关于堕落，亚当夏娃的堕落的来龙去脉中的，上帝的天命的思想并不那么让人舒坦。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句