天使岛Angel Island，天使岛位于旧金山湾，曾经被用作军事要塞和移民等待被遣返的处理站，州立公园。沿美国101号公路出旧金山北上，驶上加州131号高速路向东南驱车约半小时，便来到了梯布伦小城的渡口。从这里坐船约20分钟就可到达“天使岛”。
天使岛(Angel Island)位于美国加州旧金山湾，面积约188公顷，花木郁郁葱葱，犹如一颗硕大的祖母绿镶嵌在旧金山湾水面，这个小岛曾是美苏冷战和两次世界...
基于2920个网页-相关网页
ISLE OF ANGEL(天使岛)品牌创立于2007年。实行 服装业的一体化经营，从设计(公司拥有数位优秀的设计师)，到打样(自己的打样中心)，到生产(在安徽拥有全...
基于464个网页-相关网页
天使岛州立公园 Angel Island State Park
天使岛传说 Kid Icarus
天使岛移民拘留所 Angel sland mimgraton Staton Museum
天使半岛酒店 Angel's Peninsula Hotel
上海横沙岛天使度假村 Shanghai Angel Bay Vacationland
这也是乘渡船去天使岛和海湾其他地方的渡口。
It's also the place to catch the ferry to Angel Island and other places in the Bay.
天使岛的目标与埃利斯岛非常不同，埃利斯岛应该是非常欢迎移民的。而天使岛是专门用来把中国人拒之门外的。
The goal was really very different than Ellis Island, which was supposed to be so welcoming. Angel Island opened very specifically to keep the Chinese out.
迷人的天使岛郁郁葱葱，小径蜿蜒，是一日游的理想野餐场所。但在过去它却是一个军事基地。(名词短语分译)。
Invitingly green Angel Island, once a military installation, contains meandering trails and picnic spots ideal for a day's excursion.
应用推荐