改进在大规模操作环境下的能力——通过新的领域模型、改进的性能与可伸缩性以及改进的模块化来实现。
Improving our capabilities in large-scale operational environments - with a new domain model, improved performance and scalability and improved modularity.
自从浏览器产生以来，互联网已经走过十个春秋，这也是全球电子商务大规模操作的风雨十年。
Since the Web-browser emerged, the Internet has passed another decade while world e-commerce being urged during the period.
这种 “集群的集群” 方式使懒惰的管理员设计的系统能够超过预期规模，支持集中的管理控制，同时不必担心大规模操作失败。
This cluster-of-clusters approach will allow the lazy admin to design systems that can scale beyond any budget and allow the same admin central control without fear that massive operations will fail.
应用推荐