于是，这本手册就成了大脚野人、尼斯水怪一类的传说，直到有一天，我亲眼见到了它——它一直都在我的眼皮底下。

So it grew into something of a Big Foot or Loch Ness Monster tale, until one day I actually saw it too - and it had been right under my nose the whole time.

youdao

此外，他们可以在家里从事越来越复杂的工作，从解读磁共振影像到帮助客户寻找传说中的野生动物“大脚怪”。

And they are performing increasingly complex tasks from home, from reading MRIs to helping clients search for Bigfoot, the mythic wilderness creature.

youdao

美国原住民的传说充满了神秘生物，所以为什么他们会选择大脚到图腾，而不是其他？

And native American legend is full of mythical creatures so why would they choose ONLY big foot to add next to real creatures rather than others?

youdao