太阳悬在海天相连的那条线上，像一座发光的大祭坛。一切融化成为一片鲜红的色彩。

And yonder, where sea and sky meet, stood the sun, like a large shining altar, all melted together in the most glowing colors.

youdao

有人告诉所罗门王说：“约押逃到耶和华的帐幕，现今在祭坛的旁边。”所罗门就差遣耶何耶大的儿子比拿雅，说：“你去将他杀死。”

And when it was told King Solomon, "Joab has fled to the tent of the LORD, and behold, he is beside the altar," Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, saying, "Go, strike him down."

youdao

连灯烛台下面的一个方形物可能代表了祭坛，两边都有大的盛油和水的容器。

A square shape below the menorah may represent the sacrificial altar, with large oil and water containers shown on either side.

youdao

The main sacrificial altar with a large ramp stood in that courtyard as well as a basin that was there for ablutions.

庭院里有一个大祭坛和一个坡道,以及一个用于沐浴的水池。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选