大海捞针，汉语成语，拼音是dà hǎi lāo zhēn，意思是在大海里捞一根针。比喻极难找到。出自《荆钗记·误讣》。
大海捞针 [dà hǎi lāo zhēn]
网络释义
...抚做爹娘的，一边分析：火车站(Railway station)那边是绝对走不了了，剩下(The remaining)的就是大海捞针(Needle in a haystack)的查。梦想需要不懈追求，路途虽苦，成果却甜。
基于220个网页-相关网页
... Buscar una aguja en un pajar. 大海捞针 Bueno es hablar, pero mejor es callar. 沉默是金。 （说话是好的，但沉默是更好的。） Cuatro ojos ven más que dos. 三个臭皮匠，顶一个诸葛亮。 ...
基于63个网页-相关网页
... brown paper牛皮纸 look for a needle in the hay stack: 大海捞针 I don’t wonder. 没什么惊讶的。 ...
基于26个网页-相关网页
双语例句原声例句
-
在这个城市里找一个人无异于大海捞针。
Searching for one man in this city is like looking for a needle in a haystack.
-
这简直是大海捞针。
-
这就像大海捞针。
-
You're not fishing through a whole chromosome in order to find what you want, but you're going to a cell that's already enriched in it.
你不是大海捞针地,在一整个染色体中找基因,而是在一个充满了,你感兴趣的基因的细胞里找
-
it's like finding a needle in a hay stack.
这简直是大海捞针。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句