的参与者不能有一个以上的重罪定罪，而在富尔顿县(亚特兰大)毒品法院的大多数参与者都犯了不止一次。

Hall County's participants cannot have more than one felony conviction, while most participants in Fulton County's (Atlanta) drug court have committed a number.

youdao

由于在英国富时100指数中，矿业股占据相当大的比例，因此，富时100指数今天早上上涨最高达48点，达5344.72。

With the miners making up such a large proportion of the FTSE 100, the index has jumped by as much as 48 points this morning to 5344.72.

youdao

我们坚持互相尊重、平等相待，反对以大欺小、以强凌弱、以富压贫。

We advocate mutual respect and equality, and oppose to the big, strong and rich bullying the small, weak and poor.

youdao