她顿了顿，好像是等着大家给她鼓掌。

She paused as if she expected applause.

youdao

更不是让大家降低生活质量来让大家给自己的钱包减负。

I don't think you should have to sacrifice quality in order to have less of an impact on your wallet.

youdao

因为他们相貌，大家给Buchinger和Boyle女士的期望都很低。

Because of their appearance, both Buchinger and Ms. Boyle were saddled with low expectations.

youdao

And what I want to read to you is this passage on page 7: I was lost in a fog of fear.

我想给大家,念一下第七页：,“我在充满恐惧的迷雾中迷失。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I have a chart here, which I'll make available to, with a listing of nations with worse literacy record in the world.

现在我手中有一张表格，这个我会公开给大家，这里列出了世界上,具有较差文化素养的一些国家。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I'm going to just give you two examples of the way Moses and God act as a check upon each other.

我会给大家举两个例子,就上帝和摩西克制对方脾气的例子。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选