很多学生认为，参加大学讲座是一种困惑和沮丧的经历。

Many students find the experience of attending university lectures to be a confusing and frustrating experience.

youdao

我一次又一次地听到我们学校的毕业生宣传他们在大学讲座中学到跟从体育活动，希腊字母协会或五弦琴和曼陀林俱乐部差不多或者一样多。

From the lectures at college is equal to, or approximate to what they had learnt from the athletics or the Greek letter society or the Banjo and Mandolin Club.

youdao

讲座、实验室和实践工作由这所大学组织，并在学校教学楼举行。

Lectures and laboratories and practical work are organized by the university and held in university buildings.

youdao

Now the part of the essay just prior to this explains that he gave this little quiz that you see to some college students when he was giving a lecture.

在先前已经解释了这篇文章的一部分,他把你们所看到这个小测试在他的讲座上,给一些大学生做了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选