那时正是她上大学的假期期间。

It was something she did during her university holiday.

youdao

和中国普通大学比起来，北美的大学的假期普通有四个月的假期，是从五月不断到九月。

Compared to ordinary Chinese universities, North American (universities) would normally get four months of summer (holidays), from May all the way till September.

youdao

新加坡国立大学的统计数字显示，超过40%的学生在学期间被迫工作，而在放假期间，这一数字增加到90%。

NUS statistics show that over 40% of students are forced to work during term time and the figure increases to 90% during vacating periods.

youdao