虽然在大学时代我们从来没有亲近的交往,但是当我们再次见面时,我感受到了我们之间的一种相互联系相互粘合的感觉,显然,这种感觉是通过4年大学生活才建立起来的。
Although we were never close in college, but as soon as we met we felt this mutual sense of bonding and connection between us, which obviously had been established during this 4 year college life.
我当时是通过自己的奋发努力才爬到了该公司的高层,现在似乎任何一个盛气凌人的大学生都可以直接爬到公司的高屋。
I worked my way up the firm the hard way; nowadays it seems that any high and mighty university type can enter the company straight at the top.
应用推荐