或卡嗒或击掌、或舞动或梦游、或欢笑或悲切,她似乎储聚了非洲大地的全部力量和所有声响:温存、感受和美好。
Clicking, clapping, dancing or dreaming, laughing or sad, she seemed to contain all the strength, warmth, sensuousness and burnished beauty of Africa, as well as all its sounds.
作者为我们展现了春回大地的动人景象:满眼是透绿的草地,鸟儿舞动着优美的身姿,叽叽喳喳地欢跃着。
The author showed us the appealing scene of spring returning to the earth: your eyes are filled with the green lawn. The birds dance gracefully and chirp happily.
应用推荐