我们打算出去,不坐车,而是走在树下,嗅嗅清新的空气,橙子和花的香味,倾听大地的声音。
We wanted to go out, not in a car, but out among the trees, smell the fresh air and the scent of many oranges and the flowers, and hear the sound of the earth.
树林边静悄悄,只有一点声音,那是我的长镰在对大地低语。
There was never a sound beside the wood but one, And that was my long scythe whispering to the ground.
如果能够证明人耳发出的这种声音乃是个人独有的,即可极大地提高接听中心以及银行电话交易的安全性,免去记忆众多个人密码的麻烦。
If those noises prove unique to each individual, it could boost the security of call-centre and telephone-banking transactions and reduce the need for people to remember numerous identification codes.
There was never a sound beside the wood but one, And that was my long scythe whispering to the ground.
树林边静悄悄,只有一点声音,那是我的长镰在对大地低语。
应用推荐