贝迪特认为原因可能是经常吵架，人际关系历来有压力的人逐渐对紧张情况没那么大反应了。

This might be because "people who have lots of arguments and chronic stresses in their relationships are less reactive to tension over time," Birditt said.

youdao

我记不清细节了，但印象中那是我第一次引起别人那么大的反应，真把我迷住了。

I don't remember what happened very clearly, but I do remember that it was one of the first times I remember obtaining such an intriguing reaction from someone.

youdao

在反应堆内部大的分子被裂解为较小的分子。

Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules.

youdao

The stuff that's inside the reacting volume, and whatever's right around it there inside the big box, it's all going to heat up.

都会升温，对吧？,在反应容器里的东西,以及大箱子里的任何东西，他们都会变热。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Doesn't respond as well to killed vaccines, and that's why the Salk vaccine has to be injected at a high dose.

但却对灭活的疫苗没有那样强烈反应,这也是索尔克氏疫苗为何,必须大剂量注射的原因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The second one is the frequency of firing in that something is more intense if it's "Bang, bang, bang, bang, bang, bang" then "Bang, bang, bang" and these are two ways through which neurons encode intensity.

第二个是产生神经冲动的频率,如果先是 "砰 砰 砰 砰 砰",然后变成,"砰,砰,砰",这是由于神经元反应强度更大了,这便是两种,会影响神经元反应强度的因素了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选