它并不是由于某种原因而在过去几百年里减少的庞大人口的残余。

It's not a remnant of some huge population that is dwindled in the last few hundred years for some reason.

youdao

在冷战时期，敌对双方都是拥有巨大人口的大国。

In the cold war, the foes were both big countries with big populations.

youdao

该省占加拿大人口的10%，气体排放量却占该国的40%。

The province, with 10% of Canada's population, contributes 40% of climate-warming gases of the country.

youdao

It also is possible, again it's just speculation, that population pressure might well be greater in the cities that did the colonizing.

再一次,只是猜测,也很有可能,这些进行殖民的城市,人口压力相对大

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And these upheavals are leading to mass migrations, migrations of people.

这些急剧兴盛带来了大移民，人口的大迁徙。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They all died. And it was--not everybody, but in France 1,500,000 people died, and that's a huge demographic chunk, it's like a big shark took a big bite out of your basic pyramid of your demographic tree.

都死了,的确是,倒不是所有人,但是在法国有一百五十万人阵亡,这在人口比例中占很大一部分,就好像一个大鲨鱼照着,人口树的基底咬了一大口

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选