我俩谁也不愿那个夜晚过去。

Neither of us wanted the night to end.

youdao

上帝看他所创造的一切非常好。夜晚过去，清晨来临- - - - - -这是第六天。

God saw all that he had made, and it was very good. And there was evening, and there was morning — the sixth day.

youdao

夜晚已经过去了。

The night is already gone.

youdao

Somehow this is skipped past, that--the sobs in the night.

某种程度上这是被跳过的过去，就是夜晚的抽泣。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选