随笔
能充分运用时间的人不会有时间多馀。
Those that make the best use of their time have none to spare.
父虽常常与我们谈话,当时看起来好像是闲聊,不过严格地去回想,竟没有任何多馀的话语。
Aster often talks to us. It seems like a casual exchange at the time but, in retrospect, we realize that every word is meaningful!
假期令人享受的部分大多来自于对它的期待,所以妥善的事先安排可以让你有多馀的时间享受期待的乐趣。
Most of the enjoyment of a holiday comes in the anticipation of it, so making arrangements well in advance gives you extra time to relish the prospect of what you're going to do.
应用推荐