操作系统可以快速执行和响应程序,对计算机用户来说,这个执行过程难以被注意到的(因为太快了)。这也让我们觉得,操作系统好像同时执行了多道程序。
The operating system can allow execution of multiple programs so quickly that it is virtually unnoticeable to a human user, making it seem as all the programs are running at the same time.
计算机的速度是如此之快,以致于使人类不能有效地做出实时的选择,在大多数多道程序设计系统中,处理器时间是由操作系统模块来管理的。
Computers are so fast that a human being cannot effectively make such real - time choices. On most multiprogramming system, the processor's time is managed by an operating system module.
应用推荐